ResourceBlender Express 1.47

Licença: Livre ‎Tamanho do arquivo: 2.34 MB
‎Classificação dos usuários: 4.0/5 - ‎1 ‎Votos

Sobre ResourceBlender Express

Um banco de dados central de traduções permite traduzir rapidamente um aplicativo em vários idiomas. Um editor poderoso permite editar no aplicativo ou exportar para uma planilha XML para edição por um tradutor e, em seguida, re-importado mais tarde. As traduções podem ser reutilizadas e incluídas em diferentes aplicativos para exportação como arquivos resx .NET, propriedades Java ., arquivos GNU gettext/po, pacotes XUL/JavaScript usados por extensões firefox ou arquivos PHP como matrizes ou definições. Para formatos mais específicos, crie seu próprio modelo de recurso e o ResourceBlender gerará arquivos em praticamente qualquer formato. A tradução automática da máquina está disponível com um clique do editor, fazendo uso do Google Translate para salvar olhando uma palavra ou frase. Os arquivos de recursos existentes podem ser importados rapidamente usando um assistente, permitindo que você migrem de outras soluções e cada tradutor pode deixar um comentário para cada tradução para fornecer informações de contexto para futuros tradutores. A interface atraente faz uso do WPF, a parte mais recente do .NET Framework que permite interfaces de usuário ricas. Há também uma versão ASP.NET que permite que os tradutores trabalhem online, e as duas versões podem interoperar perfeitamente. Existem ferramentas de manutenção para encontrar recursos e recursos duplicados que não são mais utilizados, e um gráfico de resumo mostrando a conclusão de cada tradução usada por um aplicativo. ResourceBlender Express também é capaz de editar arquivos de recursos gerenciados pelo .NET (resx). Ele fornece recursos enquanto a edição não está disponível no Visual Studio ou em outros editores de arquivos resx. As traduções podem ser reutilizadas, então quando seu próximo aplicativo precisa ser localizado - se você paga um tradutor por palavra ou confia na comunidade para ajudar, você acaba com menos trabalho.