Trace Modeler é um editor fácil de usar e inteligente para diagramas de sequência UML.
É ideal para documentar sistemas existentes e pensar em novos projetos.
o Você já ponderou o design de uma solução antes de copiá-la?
o Você está convencido de que documentar interações-chave é um investimento que vale a pena?
o Você acha que desenhar diagramas de sequência UML é mais difícil do que deveria ser?
Se assim for, então Trace Modeler pode ser apenas a ferramenta para você! Ele atualiza instantaneamente o layout do diagrama, liberando-o a se concentrar no conteúdo real.
Pense na última vez que teve que lidar com diagramas de sequência, onde passou a maior parte do tempo? Sobre o conteúdo real ou lutando com formas e problemas de layout?
Trace Modeler tem um par de recursos puros e inovadores que fazem do trabalho com diagramas de sequência uma experiência agradável... Que tal isso para variar?
o Sempre que você faz uma alteração, o layout se ajusta instantaneamente e automaticamente. Chega de luta com formas ou conectores!
o O visual e o layout de seus diagramas são controlados por configurações de estilo e facilmente alterados
o Tem um formato de arquivo simples baseado em texto, ideal para sistemas de geração e controle de versão
o Seus diagramas são sempre visualmente agradáveis e estruturalmente corretos
TraceModeler vai economizar uma quantidade tremenda de tempo, simples e simples.
Na verdade, trabalhar com Trace Modeler é tão eficiente que prototipar com diagramas de sequência é finalmente viável!
E parece ótimo também. Tem efeitos de transparência, animações, cross platform Look and Feel, UI zoomable, WYSIWIG, drag and drop, no lugar edição de texto e muito mais!
Experimente hoje e não deixe de conferir no site recursos de diagrama de sequência UML, dicas e truques, capturas de tela e demonstrações.
história da versão
- Versão 1.6 postado em 2009-03-10
Atualizações extensas nesta versão, verifique nosso site para obter detalhes
- Versão 1.4 postado em 2008-05-08
Primeiro lançamento
Detalhes do programa
Eula
EULA - Contrato de Licença do Usuário Final
Modelador de rastreamento - Contrato de Licença do Usuário Final
IMPORTANTE - LEIA CUIDADOSAMENTE O SEGUINTE CONTRATO DE LICENÇA
Os termos e condições deste Contrato de Licença de Usuário Final ("EULA") são os seguintes :
Definições
Neste documento, o "Software Package" significa o programa Trace Modeler, sua documentação, seus arquivos de dados e suas chaves de licença.
O Pacote de Software é "em uso" em um computador, ou "used", quando é carregado em memória temporária (RAM) ou instalado na memória permanente de um computador - por exemplo, um disco rígido, CD-ROM ou outro dispositivo de armazenamento.
O Pacote de Software carrega um número de versão, do formulário X.Y.Z (por exemplo, versão 1.2.34) no qual X denota o número principal da versão, Y o número da versão menor e Z um número de versão opcional. Versões posteriores recebem um número de versão mais alto do que as versões anteriores, por exemplo, o 1.2.34 denota uma versão mais antiga do que 1.3.15.
"Você" significa a pessoa, empresa ou instituição que está sendo licenciada para usar o Pacote de Software. "We", "us" e "our" significa Yanic Inghelbrecht, autor do Pacote de Software.
Licenças
Existem vários tipos de licença para este Pacote de Software : "Licença de Avaliação", "Licença Pessoal", "Licença de Estudante", "Licença Acadêmica", "Licença multi-usuário" e "Licença Beta". Sempre que você usar este Pacote de Software, você deve fazê-lo de acordo com um (e exatamente um) desses tipos de licença.
Após o pagamento da taxa de licença, uma chave de licença exclusiva será emitida para você. Uma chave de licença é um arquivo assinado digitalmente que contém suas informações de licenciamento e deve ser instalado no Pacote de Software para confirmar sua validade. Uma chave de licença pode conter um número máximo de versão ("Versão máxima") e/ou uma data de validade ("Data de expiração"). Também pode especificar um número máximo de usuários ("Contagem máxima").
A chave de licença instalada (se houver) determina sob que tipo de licença o Pacote de Software está sendo usado.
Independentemente do tipo de licença com a qual você está usando este Pacote de Software : você concorda em não compartilhar, distribuir, reutilizar, publicar, vender, alugar, alugar ou transferir qualquer parte do Pacote de Software ou quaisquer cópias de arquivamento/backup.
Concessão de licença
Cada tipo de licença adiciona seus próprios termos específicos a este EULA, da seguinte forma:
Licença de Avaliação
Você está usando o Pacote de Software sob uma Licença de Avaliação se você usá-lo sem uma chave de licença válida. Tal licença destina-se apenas para fins de avaliação. Neste caso, o Pacote de Software exibirá uma marca d'água e só deve ser usado para avaliar sua utilidade durante um trware O pacote exibirá uma marca d'água e só deve ser usado para avaliar sua utilidade durante um período de teste de até trinta (30) dias após o primeiro uso.
Se você quiser continuar a usar este Pacote de Software após este período de teste, ou se você quiser usá-lo para outros fins além de sua avaliação, você tem que fazê-lo sob um tipo de licença diferente.
Com uma Licença de Avaliação, concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para usar o Pacote de Software em qualquer computador.
Licença Pessoal
Uma Licença Pessoal é concedida a você quando você usa o Pacote de Software com uma chave de licença pessoal válida. Esta chave de licença refere-se a uma pessoa em particular pelo nome, o "Nomeado Usuário", e pode especificar uma Versão Máxima.
Com uma Licença Pessoal, concedemos ao Usuário Nomeado uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para usar o Pacote de Software em dois computadores por vez.
Se a chave de licença pessoal especificar uma versão máxima, a Licença Pessoal será limitada à versão : o Usuário Nomeado só está licenciado para usar versões do Pacote de Software igual ou mais antiga do que a Versão Máxima.
Carteira de Estudante
Uma Licença de Estudante é concedida a você quando você usa o Pacote de Software com uma chave de licença de estudante válida. Esta chave de licença refere-se a uma pessoa em particular pelo nome, o "Nomeado Usuário", e pode especificar uma data de validade.
O Usuário Nomeado deve ser um estudante em uma instituição de ensino (ensino médio, faculdade, universidade ou seu equivalente em outros países) quando a Chave de Licença é emitida. Podemos, a nosso critério, exigir a comprovação de sua matrícula em um curso organizado por essa instituição de ensino.
Com uma Licença de Estudante, concedemos ao Usuário Nomeado uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para usar o Pacote de Software em dois computadores por vez.
Sob esta licença, o Pacote de Software só pode ser usado para pesquisa e fins educacionais (por exemplo, estudo, exercícios, atribuições e projetos de cursos). O uso do Pacote de Software para esforços comerciais ou sua preparação NÃO é permitido sob esta licença.
Se a chave de licença do estudante especificar uma data de validade, a Carteira de Estudante é limitada por tempo: o Usuário Nomeado só está licenciado para usar o Pacote de Software até que a Data de Validade seja atingida.
Licença Acadêmica
Uma Licença Acadêmica é concedida a você quando você usa o Pacote de Software com uma chave de licença acadêmica válida. Esta Chave de Licença refere-se a um determinado departamento em uma instituição de ensino (ensino médio, faculdade, universidade ou seu equivalente em outros países) pelo nome, o "Named Department", e pode especificar uma Data de Validade.
Com uma Licença Acadêmica, concedemos a cada membro da equipe do Departamento Nomeado, bem como a cada aluno matriculado em um curso organizado pelo Departamento Nomeado : uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para usar o Pacote de Software em qualquer computador fornecido pela instituição de ensino.
Além disso, cada membro e aluno acima mencionado também pode usar o Pacote de Software em um computador portátil ou doméstico por vez.
Sob esta licença, o Pacote de Software só pode ser usado para pesquisa e fins educacionais (por exemplo, peparação de material, estudo, exercícios, atribuições e projetos de cursos). O uso do Pacote de Software para esforços comerciais ou sua preparação NÃO é permitido sob esta licença.
Se a Chave de Licença Acadêmica especificar uma Data de Validade, a Licença Acadêmica será limitada por tempo: o Pacote de Software só poderá ser usado até que a Data de Expiração seja atingida.
Licença multi-usuário
Uma Licença de Vários Usuários é concedida a você quando você usa o Pacote de Software com uma chave de licença multi-usuário válida. Esta chave de licença refere-se a uma organização específica pelo nome, a "Named Organization", e pode especificar uma Contagem Máxima, bem como uma Versão Máxima.
Com uma Licença multi-usuário, concedemos à Organização Nomeada uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para usar este Pacote de Software em qualquer número de computadores, desde que o número cumulativo de seus usuários ("User Count") não exceda a Contagem Máxima especificada.
A Contagem de Usuários é simplesmente o número de pessoas que usaram o Pacote de Software pelo menos uma vez sob esta licença. Para clareza : essa contagem não tem nada a ver com o número de usuários simultâneos a qualquer momento.
Se a chave de licença de vários usuários especificar uma versão máxima, a Licença de Vários Usuários será limitada à versão : os usuários só poderão usar versões do Pacote de Software iguais ou mais antigas que a Versão Máxima.
Licença Beta
Uma Licença Beta é concedida a você quando você usa o Pacote de Software com uma chave de licença beta válida. Esta chave de licença refere-se a uma pessoa em particular pelo nome, o "Nomeado Usuário", e pode especificar uma Versão Máxima, bem como uma data de validade.
Com uma Licença Beta, concedemos ao Usuário Nomeado uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para usar o Pacote de Software em qualquer computador.
Sob esta licença, o Pacote de Software só pode ser usado para fins de teste beta (por exemplo, para testar sua utilidade, avaliar sua funcionalidade e usabilidade, detectar bugs, revisar sua documentação, etc.). O uso do Pacote de Software para esforços comerciais ou sua preparação NÃO é permitido sob esta licença.
Se a chave de licença beta especificar uma data de validade, a Licença Beta será limitada por tempo: o Usuário Nomeado só está licenciado para usar o Pacote de Software até que a Data de Expiração seja atingida.
Se a chave de licença beta especificar uma versão máxima, a Licença Beta será limitada à versão : o Usuário Nomeado só está licenciado para usar versões do Pacote de Software igual ou mais antiga do que a Versão Máxima.
Título
Continuamos sendo o proprietário de todos os direitos, título e interesse no Pacote de Software e outros materiais escritos explicativos relacionados.
Cópias de arquivamento ou backup
Você pode copiar o Pacote de Software para fins de backup e arquivamento, desde que a original e cada cópia seja mantida em sua posse e que sua instalação e uso do Pacote de Software não exceda o permitido na seção "License Grant" seção acima.
Coisas que você não pode fazer
O Pacote de Software é protegido por leis de direitos autorais belgas e tratados internacionais. Você deve tratar o Pacote de Software como qualquer outro material protegido por direitos autorais.
Você não pode fazer o seguinte com o Pacote de Software (ou qualquer parte dele) :
- copiá-lo, exceto para fazer cópias de arquivamento ou backup conforme fornecido acima
- modificá-lo ou adaptá-lo, ou mesclá-lo em outro programa
- engenharia reversa, desmonte, descompile ou faça qualquer tentativa de descobrir o código fonte dele
- colocá-lo em um servidor para que ele seja acessível ou utilizável através de uma rede pública como a Internet
- sublicença, aluguel, aluguel ou empreste
Garantia Limitada
Garantimos que por um período de 90 dias após a entrega desta cópia do Pacote de Software para você.
- A mídia na qual esta cópia do Pacote de Software é fornecida a você estará livre de defeitos em materiais e fabricação sob uso normal.
- O Pacote de Software será realizado de acordo com sua documentação.
Se você encomendou o Pacote de Software em mídia física (CD-rom), então os seguintes termos se aplicam.
- Trocas e Substituições : substituiremos a troca ou substituirá qualquer mídia defeituosa se reportada dentro de 30 dias após a compra.
- Reembolsos : A mídia deve ser devolvida para nós não aberta. Como oferecemos um período de teste de 30 dias (ver "Licença de Evalução" acima), mantemos o direito de recusar pedidos de reembolso caso a caso quando um pacote de correspondência não aberto contendo o CD não é devolvido. De qualquer forma, quando decidirmos conceder um reembolso, podemos, a nosso critério, exigir que o usuário assine uma Carta de Destruição para garantir o cumprimento da licença rescindida.
Na medida permitida pela lei aplicável, a garantia limitada anterior está em vez de todas as outras garantias ou condições, expressas ou implícitas, e nós isentamos toda e qualquer garantia ou condições implícitas, incluindo qualquer garantia implícita de título, não-infração, comercialização ou aptidão para um propósito específico, independentemente de sabermos ou termos razões para saber de suas necessidades particulares. Nenhum funcionário, agente, revendedor ou distribuidor nosso está autorizado a modificar esta garantia limitada, nem para fazer quaisquer garantias adicionais.
Como alguns países/estados não permitem a exclusão ou limitação de responsabilidade por danos consequentes ou incidentais, a limitação acima pode não se aplicar a você.
Remédio Limitado
Toda a nossa responsabilidade e o seu recurso exclusivo por violação da garantia anterior devem ser, a nossa opção, para qualquer um:
- devolva o preço que você pagou
- reparar ou substituir o Pacote de Software ou mídia que não atenda à garantia anterior se ele for devolvido a nós com uma cópia do seu recibo
EM NENHUM CASO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO POR QUAISQUER DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, PUNITIVOS OU EXEMPLARES POR PERDA DE NEGÓCIOS, PERDA DE LUCROS, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS OU PERDA DE INFORMAÇÕES COMERCIAIS) DECORRENTES DO USO OU INCAPACIDADE DE USO DO PACOTE DE SOFTWARE (EOSS DE INFORMAÇÕES COMERCIAIS) DECORRENTES DO USO OU INCAPACIDADE DE USAR O PACOTE DE SOFTWARE (MESMO QUE TENHAMOS SIDO AVISADOS SOBRE A POSSIBILIDADE DESSES DANOS), OU PARA QUALQUER OUTRA PARTE.
Nossa responsabilidade agregada em relação às suas obrigações sob este contrato ou de outra forma em relação ao Pacote de Software ou de outra forma não deve exceder o valor da taxa de licença paga por você para o Pacote de Software.
Como alguns países/estados não permitem a exclusão ou limitação de responsabilidade por danos consequentes ou incidentais, a limitação acima pode não se aplicar a você.
Prazo e Término
Este contrato de licença entra em vigor após o uso do software e permanece eficaz até o término.
Você pode rescindi-lo a qualquer momento destruindo todas as cópias do Pacote de Software em sua posse. Ele também será rescindido automaticamente se você não cumprir qualquer termo ou condição deste contrato de licença.
Você concorda com o término desta licença para destruir todas as cópias do Pacote de Software em sua posse.
Confidencialidade
O Pacote de Software contém segredos comerciais e know-how proprietário que nos pertencem e está sendo disponibilizado a você em estrita confiança.
QUALQUER USO OU DIVULGAÇÃO DO SOFTWARE, OU DE SEUS ALGORITMOS, PROTOCOLOS OU INTERFACES, EXCETO EM ESTRITA CONFORMIDADE COM ESTE CONTRATO DE LICENÇA, PODE SER ACIONÁVEL COMO UMA VIOLAÇÃO DE NOSSOS DIREITOS SECRETOS COMERCIAIS.
Disposições Gerais
Este contrato de licença por escrito é o contrato de exclusividade entre você e nós sobre o Pacote de Software e substitui qualquer ordem de compra prévia, comunicação, publicidade ou representação relativa ao Pacote de Software.
Este contrato de licença só pode ser modificado por uma escrita assinada por você e por nós.
No caso de litígio entre você e nós sobre o Pacote de Software, a parte vigente no litígio terá direito a recuperar honorários advocatícios e despesas da outra parte.
Se qualquer parte deste acordo for considerada inválida ou inexequível, os termos restantes permanecerão em vigor.
Este contrato de licença é regido pela lei belga. Qualquer disputa relativa à validade, à interpretação ou à realização deste contrato de Licença será apresentada aos tribunais competentes de Kortrijk (Bélgica).
Última atualização em 28 de novembro de 2007.
--- final dos termos e condições deste Contrato de Licença de Usuário Final ---
Se você tiver alguma dúvida sobre este contrato de licença de usuário final ou qual tipo de licença você deve escolher, entre em contato conosco : http://www.tracemodeler.com/contact/
