খনার বচন, প্রবাদ, ছড়া, জারী ইত্যাদি বাঙালি সংস্কৃতির ঐতিহ্য। এর মধ্যে প্রায় সহস্র বছর ধরে খনার বচন গ্রামবাংলার মানুষের কথায় কথায় চলে এসেছে আজ পর্যন্ত। তবে খনার বচনের প্রচলন কমে আসছে আধুনিকায়ন ও যা ন্ত্রিকায়নের ভিড়ে। খনার বচন রচিত হয় চৌদ্দ শতকের মাঝামাঝি সময় থেকে। বিখ্যাত জ্যোতিষী খনা হাজারো বচন রচনা করে গেছেন বাঙালিদের জীবন সংস্কৃতির সাথে মিল রেখে। খনা মিহিরের স্ত্রী। খনার শ্বশুর বরাহ নামকরা জ্যোতিষী ছিলেন। খনার জন্ম হয় বাংলাদেশে এবং জীবনকাল অতিবাহিত করেন বাংলা ভূখন্ডে। মিহিরের সঙ্গে বৈবাহিক সূত্রে আবদ্ধ হওয়ায় তিনি পশ্চিমবঙ্গের চবিব শ পরগনা জেলায় বসবাস করেন। খনার রচিত বচনে বাঙালির জীবন-যাপন রীতি, কৃষি, বৃক্ষরোপণ, পশুপালনসহ যেসব কাজে ব্যস্ত থাকত সেসব কাজের উপদেশমূলক বাক্য রয়েছে। এসব বাক্য মেনে চললে উপকার পাওয়া যায়। খনার বচন মূলত কৃষিতত্ত্বভিত্তিক ছড়া। আনুমানিক ৮ম থেকে ১২শ শতাব্দীর মধ্যে রচিত। অনেকের মতে খনা 68;। অনেকের মতে খনা নাম্নী জ্যোতির্বিদ্যায় পারদর্শী এক বিদুষী বাঙালি নারীর রচনা এই ছড়াগুলো। তবে এ নিয়ে মতভেদ আছে। অজস্র খনার বচন যুগ-যুগান্তর ধরে গ্রাম বাংলার জন-জীবনের সাথে মিশে আছে। জনশ্রুত ি আছে যে, খনার নিবাস ছিল চব্বিশ পরগণার তৎকালীন বারাসাত মহকুমার দেউলি গ্রামে। এমনকি রাজা বিক্রমাদিত্যের সভার নবরত্নের একজন বলে কথিত। এই রচনা গুলো চার ভাগে বিভক্ত: -কৃষিকাজের প্রথা ও কুসংস্কার। -কৃষিকাজ ফলিত ও জ্যোতির্বিজ্ঞান। -আবহাওয়া জ্ঞান। -শস্যের যত্ন সম্পর্কিত উপদেশ। খনার প্রতিটি বচনেই রয়েছে অর্থবহ গভীর তাৎপর্য। কিছু উল্লেখযোগ্য খনার বচন এখানে উল্লেখ করা হলো। - Khana (Bengali: খনা, pron. khawnaa) foi um poeta indiano e lendário astrólogo, que compôs na língua medieval bengali entre os séculos IX e XII d.C. Ela está associada com a vila Deuli, no distrito de Barasat, Bengala Ocidental. Sua poesia, conhecida como khanar bachan (ou vachan) (খনার বচন) (que significa "palavras de khana"), entre as primeiras composições da literatura bengali, é conhecida por seus temas agrícolas. Os pequenos acoplamentos ou quatrains refletem um senso comum robusto, como neste paean para a indústria: thakte balad na kare chas tar dukhkha baro mas "Aquele que possui bois, mas não arado, seu estado lamentável dura doze meses do ano." Lenda: A lenda de Khana (também chamada Lilavati em outros lugares) centra-se em torno de sua associação com Pragjyotishpur (a fronteira de Bengala/Assam), ou possivelmente Chandraketugarh no sul de Bengala (onde um monte foi descoberto entre ruínas com os nomes de Khana e Mihir associados a ele) e que ela era a nora do famoso astrônomo e matemático, Varahamihira, uma joia entre Chandragupta II Vikramaditya's famoso Navaratna sabha. Com toda a probabilidade, ela viveu sua vida em Bengala, mas várias lendas cresceram em torno de sua vida. De acordo com uma lenda, ela nasceu no Sri Lanka e foi casada com o matemático-astrônomo Varahamihira, mas acredita-se muito mais amplamente que Khana era nora de Varahamihira, e uma astróloga talentosa, tornando-se, assim, uma ameaça potencial à carreira científica de Varahamihira. No entanto, ela o excedeu na precisão de suas previsões, e em algum momento, ou seu marido (ou sogro) ou uma mão contratada (ou possivelmente a própria Khana sob grande coação) cortou sua língua para silenciar seu talento prodigioso. Este é um tema que ressoa no feminismo bengalês moderno, como neste poema de Mallika Sengupta, canção de Khanaa: Ouça: Hark este conto de Khanaa Em Bengala na Idade Média Vi uma mulher Khanaa, eu canto a vida dela. A primeira poeta bengali A língua dela que cortaram com uma faca. - Mallika Sengupta, Amra hasya amra larai, tr. Amitabha Mukerjee Ao longo dos séculos, o conselho de Khana adquiriu o caráter de um oráculo na zona rural de Bengala (bengala ocidental moderna, Bangladesh e partes de Bihar). Versões antigas em Assamese e Oriya também existem. - Tag adicional:
história da versão
- Versão 1.2.8 postado em 2018-09-13
নতুন ফিচারযুক্ত করা হয়েছে এবং বাগ-মুক্ত করা হয়েছে - Versão 1.2.5 postado em 2017-12-06
Atualização de interface do usuário e correção de bugs - Versão 1.3.0 postado em 2016-08-06
Detalhes do programa
- Categoria: Educação > Ferramentas de referência
- Editor: It-Jogot
- Licença: Livre
- Preço: N/A
- Versão: 1.2.8
- Plataforma: android