Amplified Bible AMPC Classic 1.0
Você poderá baixar em 5 segundos.
Sobre Amplified Bible AMPC Classic
Bíblia amplificada, Edição Clássica AMPC Bíblia Sagrada
- Bíblia Sagrada - Ferramentas de Estudo bíblico - Versículo bíblico de hoje - Devocional Diário - Inspiração - Incentivo para hoje
A Edição Clássica da Bíblia Amplificada (AMPC) tenta levar em conta tanto o significado e o contexto da palavra para traduzir com precisão o texto original de uma língua para outra. O AMPC faz isso através do uso de leituras e amplificações alternativas explicativas para auxiliar o leitor a entender o que as Escrituras realmente dizem. Múltiplos equivalentes de palavras em inglês a cada palavra hebraica e grega chave esclarecem e amplificam significados que podem ter sido escondidos pelo método de tradução tradicional. A primeira edição foi publicada em 1965.
O AMPC é baseado na Versão Padrão Americana de 1901, Biblia Hebraica de Rudolph Kittel, o texto grego de Westcott e Hort, e a 23ª edição do Novo Testamento grego da Nestlé, bem como os melhores léxicos hebraicos e gregos disponíveis na época. Línguas coginas, pergaminhos do Mar Morto e outras obras gregas também foram consultadas. O Septuagint e outras versões foram comparadas para interpretação de diferenças textuais. Ao completar o AMPC, os tradutores fizeram um esforço determinado para manter, tanto quanto possível, a redação familiar das versões anteriores, e especialmente o sentimento do livro antigo.